民族的就是世界的——宋書玉理事長(zhǎng)在第四屆中國(guó)酒業(yè)活態(tài)文化·國(guó)際化大會(huì)暨《中國(guó)酒業(yè)“十五五”新文化發(fā)展綱要》發(fā)布儀式上的講話
2025年11月12日,第四屆中國(guó)酒業(yè)活態(tài)文化·國(guó)際化大會(huì)暨《中國(guó)酒業(yè)“十五五”新文化發(fā)展綱要》發(fā)布儀式在太原隆重舉行。中國(guó)酒業(yè)協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)宋書玉出席并發(fā)表講話。他說(shuō):
秋至深處冬又來(lái),糧谷入倉(cāng)開(kāi)新釀;
四季輪回時(shí)令到,美酒正香情更長(zhǎng)。
時(shí)至冬日,龍城太原迎來(lái)了第四屆中國(guó)酒業(yè)活態(tài)文化大會(huì),以及《中國(guó)酒業(yè)“十五五”新文化發(fā)展綱要》的隆重發(fā)布。在此,我代表中國(guó)酒業(yè)協(xié)會(huì)誠(chéng)摯歡迎大家的到來(lái)。
回望來(lái)路,我們的活態(tài)文化探索已蔚然成蔭。從首屆大會(huì)擘畫“以文興業(yè)、以文強(qiáng)企、以文立酒、以文化人”的產(chǎn)業(yè)藍(lán)圖。到第二屆構(gòu)建活態(tài)文化的認(rèn)識(shí)論與方法論。再到第三屆催生“百花齊放、美美與共”的產(chǎn)業(yè)生態(tài)。中國(guó)酒業(yè)的文化自覺(jué)與文化自信,一步步從理念的星火成為實(shí)踐的燎原。
今天,我們迎來(lái)了第四屆中國(guó)酒業(yè)活態(tài)文化大會(huì)的召開(kāi),同時(shí),也站在了一個(gè)更為宏大的歷史交匯點(diǎn)——就是中國(guó)美酒的國(guó)際化。
中國(guó)美酒承載著中國(guó)的文化自信,中國(guó)的文明自信,中國(guó)的釀造自信,中國(guó)人的生活自信。隨著中國(guó)進(jìn)一步的改革開(kāi)放,與世界交融互鑒,共同發(fā)展。一帶一路,人類命運(yùn)共同體,世界經(jīng)濟(jì)一體化的理念正在成為世界愛(ài)好和平,追求幸福人們的共同志向。
不同體制,不同信仰,不同生活方式,不同語(yǔ)言的人們以美酒互敬,以美酒敞開(kāi)心扉,便可以消 除任何芥蒂。達(dá)到相互理解,心心相通,攜手前行。
中國(guó)人的品格從中國(guó)的酒文化中得以充分彰顯。再美的美酒,中國(guó)人一定不會(huì)獨(dú)享,一定是要與親朋好友一起分享。這便是中國(guó)人骨子里的精髓。讓我們的所有美好與世界人民一起分享。
正因?yàn)槿绱,中?guó)自古形成了,以Z美的美酒,敬天、敬地、敬神,敬先賢,敬長(zhǎng)輩、敬朋友的中華習(xí)俗。這一習(xí)俗亙古不變。
我們經(jīng)歷了列強(qiáng)侵略,我們經(jīng)歷了貧窮,我們經(jīng)歷了發(fā)憤圖強(qiáng),我們經(jīng)歷了改革開(kāi)放。即便如此,我們一直把中國(guó)Z好的美酒分享給世界。
經(jīng)濟(jì)貧瘠時(shí)以美酒換取外匯,國(guó)際交往時(shí)以美酒宴樂(lè)賓朋,友好訪問(wèn)時(shí)以國(guó)禮饋贈(zèng)元首。中國(guó)美酒一直是我們溝通世界的美好使者。只是我們一直稀缺,只是不被常常記起。
今天,隨著產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,我們的釀造能力,我們的品質(zhì)躍升,我們文化自信,我們的生活自信。越來(lái)越激發(fā)起我們向世界表達(dá)中國(guó)美酒之美妙的強(qiáng)烈愿望。
所以,中國(guó)美酒國(guó)際化早已成為整個(gè)產(chǎn)業(yè)的自覺(jué)意識(shí)。中國(guó)美酒,這滴蘊(yùn)藏著中華民族千年釀造智慧與生活美學(xué)的甘露,正面臨著從“國(guó)之瑰寶”走向“世界瓊漿”的時(shí)代課題。
中國(guó)美酒國(guó)際化不是什么新鮮話題。在我看來(lái),中國(guó)酒的國(guó)際化,不僅需要高瞻遠(yuǎn)矚的認(rèn)知,洞察國(guó)際化的深層本質(zhì)與時(shí)代機(jī)遇;更需要腳踏實(shí)地的踐行,探尋行之有效的路徑與模式。
今天我想就中國(guó)酒國(guó)際化的探索談一些淺顯認(rèn)識(shí),與大家分享。
中國(guó)美酒國(guó)際化的認(rèn)知突破
國(guó)際化不是簡(jiǎn)單的貿(mào)易拓展,核心是中國(guó)酒文化的國(guó)際交流。中國(guó)人生活美學(xué)的國(guó)際交融;國(guó)際化是一項(xiàng)系統(tǒng)的工程,不是簡(jiǎn)單的走出去,而是價(jià)值共鳴與產(chǎn)業(yè)升級(jí)的多元統(tǒng)一;國(guó)際化的Z大障礙不是風(fēng)味口感,而是品類認(rèn)知、文化認(rèn)知、價(jià)值認(rèn)知、認(rèn)同……
在全 球化浪潮奔涌的今天,中國(guó)美酒作為千年文化的優(yōu) 秀代表之一,走向全 球毋庸置疑。但放眼全 球市場(chǎng),中國(guó)酒所占比例是微乎其微。對(duì)此,我們不禁要思考:中國(guó)美酒這滴東方佳釀,能否在世界酒林中找到自己的位置?這就需要我們對(duì)自身有一個(gè)精準(zhǔn)的認(rèn)知:
一、認(rèn)知破壁:從“不可能”到“可能”
長(zhǎng)期以來(lái),我們只要提到國(guó)際化,就常常缺乏自信。認(rèn)為我們是“土酒”,外國(guó)是“洋酒”,很難與國(guó)際消費(fèi)接軌。其實(shí),很多昨日的土,已經(jīng)成為今日的時(shí)尚。我們經(jīng)歷了崇尚洋火,洋煙,洋酒的昨天。到今天,國(guó)潮涌動(dòng),文化回歸。洋貨已經(jīng)不再是生活品質(zhì)的象征。我們已經(jīng)從追崇洋貨,到崇拜自己。中國(guó)的美酒是其典型代表之一。
中華民族是Z具包容性的民族。我們善于接受世界。國(guó)際烈酒和葡萄酒以及啤酒進(jìn)入中國(guó)也就百年余年歷史。我們已經(jīng)成為世界啤酒產(chǎn)銷第 一大國(guó),實(shí)現(xiàn)了高度國(guó)際化。葡萄酒釀造也實(shí)現(xiàn)快速增長(zhǎng)。近在三十年間,國(guó)際烈酒在中國(guó)增長(zhǎng)了三十倍之多。
更深層次地講,中國(guó)酒國(guó)際化的意義遠(yuǎn)超其商業(yè)利潤(rùn)的考量。它是中國(guó)文化自信的彰顯。
同時(shí),中國(guó)酒的國(guó)際化,承載著讓世界了解中國(guó)的使命。中國(guó)美酒必須突破從“不可能”到“可能”的思維革命,讓中國(guó)美酒與全 球人民分享。
二、文化破壁:從“中國(guó)美酒”到“世界名酒”
9月份,我在中國(guó)酒文化大會(huì)上曾講,產(chǎn)業(yè)的一切問(wèn)題都是文化問(wèn)題。中國(guó)酒國(guó)際化的問(wèn)題無(wú)疑也是文化問(wèn)題。
外國(guó)人喝不喝中國(guó)美酒,其核心在于中國(guó)的文化影響力,生活美學(xué)的影響力。
中國(guó)美酒素有國(guó)粹之譽(yù),承載著數(shù)千年的釀造技藝,是中華文明的重要組成部分。釀酒的起源,蒸餾酒的發(fā)明,世界上Z復(fù)雜,感官?zèng)_擊Z強(qiáng)烈的美酒,文化燦爛且厚重。民族自信應(yīng)該油然而生。可很多時(shí)候,我們有些莫名的不自信。
無(wú)論我們的黃酒、露酒還是白酒都是世界釀造的傳奇,都是中華民族的驕傲。民族的就是世界的,中國(guó)名酒當(dāng)然應(yīng)該成為世界名酒。
然而,以烈酒為例,全 球烈酒規(guī)模超400億美元,中國(guó)白酒出口僅占比2.4%,這與我國(guó)經(jīng)濟(jì)地位嚴(yán)重不匹配,這種差距不僅僅體現(xiàn)在貿(mào)易數(shù)字上,更體現(xiàn)在文化認(rèn)知的鴻溝上。反觀全 球經(jīng)濟(jì)一體化的今天,哪一種產(chǎn)品的國(guó)際化不是文化的國(guó)際化?
無(wú)疑,國(guó)際化首先要消 除的就是文化壁壘,要讓世界了解中國(guó)美酒,就必須跨越文化邊界,實(shí)現(xiàn)從“中國(guó)釀造”到“全 球名酒”的認(rèn)知轉(zhuǎn)變,這是中國(guó)酒國(guó)際化必須逾越的鴻溝。
總而言之,中國(guó)酒國(guó)際化的過(guò)程正是中國(guó)酒與全 球消費(fèi)者文化對(duì)話的過(guò)程。
三、消費(fèi)破壁:從“中式餐飲”到“中西合璧”
世界上每一種釀造,每一種美酒。都有其深深的民族烙印。生活方式,生活美學(xué),生活品質(zhì)都是其強(qiáng)烈的背書。
中國(guó)美酒一定帶著隆重的中國(guó)人的生活圖景。這個(gè)圖景一定是向往美好,分享快樂(lè)人們的渴望。
讓我們的生活美學(xué)影響世界,中餐,品飲,場(chǎng)景,儀式,器皿,品飲方式缺一不可。歡聚的氛圍,美酒美食的搭配,互敬的儀式,其中的美好無(wú)不動(dòng)人。
雞尾酒的表達(dá),佐餐的自飲,休閑的小酌等西式品飲方式,我們未嘗不可以探討。洋為中用是中國(guó)人的智慧,中為洋用當(dāng)然也應(yīng)該是中國(guó)人的智慧,或是世界人民的智慧。
四、價(jià)值破壁:從Z古老、Z神秘到Z珍貴
美酒的價(jià)值構(gòu)成有多個(gè)維度。歷史,技藝,科技,人文,風(fēng)味,稀缺,收藏等等。
厚重的歷史文化,是中國(guó)美酒的獨(dú)特標(biāo)簽。人類釀造的起源,酒曲的發(fā)明,蒸餾酒的發(fā)明。彰顯著中國(guó)釀造的智慧。世界上獨(dú) 有的開(kāi)放式發(fā)酵,讓中國(guó)釀造充滿了神秘的色彩。造就了其風(fēng)味的豐富。其奧秘的探索成為世界科技難題。厚重的文化積淀,美酒故事美輪美奐。名酒的稀缺,時(shí)間的味道。無(wú)不彰顯著中國(guó)名酒的價(jià)值。
從消費(fèi)者行為學(xué)的角度來(lái)看,消費(fèi)者喝什么從來(lái)不管其來(lái)自于哪個(gè)國(guó)度,Z主要的是找到價(jià)值認(rèn)同。
何以珍貴,其實(shí)已經(jīng)無(wú)需多言。世界美酒各美其美,當(dāng)各表其美。狄?jiàn)W尼索斯的眼淚,上帝的血液,上天賜予的美祿。所有釀造神話都值得去信仰。我們當(dāng)以尊重贏得尊重。我們欣賞和尊重世界上所有的美酒。但我們更推崇中國(guó)美酒的價(jià)值。
自信是中國(guó)美酒立于世界酒林Z強(qiáng)的根基。只有自信才有世信。我們當(dāng)以強(qiáng)大的民族自信,構(gòu)建未來(lái)可期的世界的信任。
五、產(chǎn)業(yè)破壁:從民族到世界
民族的就是世界的,中國(guó)作為全 球Z大的酒類生產(chǎn)國(guó)與消費(fèi)國(guó)。中國(guó)酒類市場(chǎng)早已經(jīng)國(guó)際化。中國(guó)美酒的國(guó)際化一直在路上。
很長(zhǎng)時(shí)間以來(lái),中國(guó)美酒一直沒(méi)能夠滿足國(guó)內(nèi)消費(fèi)需求。因此,國(guó)際化愿望不強(qiáng)烈。當(dāng)然,更重要的是我們忽略了國(guó)際話語(yǔ)權(quán)的建立。
而在國(guó)際貿(mào)易舞臺(tái)上,標(biāo)準(zhǔn)是市場(chǎng)的通行證,系統(tǒng)的構(gòu)建中國(guó)美酒的國(guó)際表達(dá)體系,迫在眉睫。相比之下,蘇格蘭威士忌、法國(guó)干邑均依托地理標(biāo)志和產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)形成了全 球話語(yǔ)權(quán),進(jìn)而暢銷全 球。
為此,中國(guó)美酒需盡快建立起國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化體系。積極推動(dòng)中國(guó)酒實(shí)現(xiàn)從“民族產(chǎn)業(yè)”走向“全 球產(chǎn)業(yè)”。
中國(guó)酒的國(guó)際化絕不是某個(gè)品牌的國(guó)際化,一定是中國(guó)酒整體的國(guó)際化。首先要構(gòu)建起清晰的中國(guó)美酒品類表達(dá)。即白酒、黃酒、露酒。
中國(guó)美酒國(guó)際化的實(shí)踐突破
中國(guó)酒的國(guó)際化Z早可以追溯到漢代,隨著古絲綢之路,中國(guó)美酒走向了世界,并影響了世界。今天,隨著全 球經(jīng)濟(jì)一體化。文化的交流,生活方式的交融,世界美酒的互鑒。中國(guó)市場(chǎng)早已實(shí)現(xiàn)國(guó)際化。
啤酒、葡萄酒,以及威士忌、白蘭地,朗姆酒等都基本實(shí)現(xiàn)了國(guó)際化。
中國(guó)美酒在國(guó)際化進(jìn)程中,可以借鑒這些國(guó)際酒種的成功經(jīng)驗(yàn)。
一、抱團(tuán)出海,方能遠(yuǎn)航
產(chǎn)業(yè)整體出海,是Z有成效的舉措。通過(guò)貿(mào)易談判拓展國(guó)際市場(chǎng),通過(guò)文化推廣提升國(guó)際影響,通過(guò)品飲體驗(yàn)培育國(guó)際消費(fèi)者,通過(guò)會(huì)展、體育、藝術(shù)等形式,展示品牌形象。在還沒(méi)有充分建立起國(guó)際品類認(rèn)知的時(shí)候。個(gè)性化表達(dá)事倍功半。我是中國(guó)白酒,我是中國(guó)黃酒,我是中國(guó)露酒,可以做到事半功倍。
事實(shí)證明,我們的名酒企業(yè)在出海實(shí)踐中,只身穿天涯,困難重重,收效微微。產(chǎn)業(yè)集合力,抱團(tuán)出海,聲勢(shì)強(qiáng)大,必定成效顯著。
二、從產(chǎn)品出口逐步走向產(chǎn)能輸出
在國(guó)際化這條道路上,必須實(shí)現(xiàn)從“產(chǎn)品出口”向“產(chǎn)能輸出”的升級(jí),積極探索在海外建設(shè)工廠。實(shí)現(xiàn)海外市場(chǎng)本地化釀造。
長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看,走海外建廠路線,不僅可以降低貿(mào)易壁壘,貼近市場(chǎng)需求,同時(shí)還能帶動(dòng)關(guān)聯(lián)產(chǎn)業(yè)、技術(shù)和服務(wù)協(xié)同出海,真正實(shí)現(xiàn)從產(chǎn)品出口到產(chǎn)能輸出。國(guó)際著 名酒業(yè)公司(帝亞吉?dú)W,保樂(lè)力加等)的國(guó)際化推廣的成功經(jīng)驗(yàn),應(yīng)該值得我們借鑒。
三、文化遺產(chǎn)彰顯文化自信
眾所周知,世界文化遺產(chǎn)表達(dá)體系是通用的國(guó)際語(yǔ)言。從中國(guó)釀造,可以找到幾百年一直在使用的遺址,老作坊,老窖池,老工具,老酒缸?梢钥吹酱鄠鞯睦鲜炙,可以感到不遷徙、不間斷釀造形成的微生態(tài)菌群。從非遺而言,釀造遺址、釀造技藝是中國(guó)美酒釀造的物質(zhì)文化遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn),雙遺產(chǎn)舉世無(wú)雙。
我們正在組織中國(guó)白酒、黃酒、露酒聯(lián)合申報(bào)“世界文化遺產(chǎn)”、“世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”。并與國(guó)際酒類產(chǎn)業(yè)展開(kāi)“文化遺產(chǎn)”交流合作。構(gòu)建“世界文化遺產(chǎn)表達(dá)體系”。
申請(qǐng)“世界雙遺”,是從技藝到記憶,推動(dòng)中國(guó)酒文化在全世界范圍的傳播。雙遺加持,讓中國(guó)美酒釀造成為世界文化遺產(chǎn)的優(yōu) 秀組成。
四、強(qiáng)化品類國(guó)際傳播,培育全 球消費(fèi)者
中國(guó)美酒品類的國(guó)際傳播非常重要,就是要通過(guò)持續(xù)不斷地品類傳播,讓全 球消費(fèi)者充分認(rèn)知中國(guó)白酒、中國(guó)黃酒、中國(guó)露酒。
我們正在編寫中國(guó)美酒的《中英文詞典》,為中國(guó)美酒走向世界打造一本工具書。
積極參與國(guó)際活動(dòng)、體育賽事、文化藝術(shù)、時(shí)尚科技等,不斷提升中國(guó)美酒的國(guó)際認(rèn)知。
要讓中國(guó)酒走進(jìn)所有在中國(guó)的外國(guó)使領(lǐng)館和所有中國(guó)在國(guó)外的使領(lǐng)館,構(gòu)建高層次的交流平臺(tái)。通過(guò)教育培訓(xùn)、品飲體驗(yàn)讓更多的國(guó)際友人成為中國(guó)酒的品酒師、品鑒師、調(diào)酒師。要讓中國(guó)酒走進(jìn)在中國(guó)工作和學(xué)習(xí)的外國(guó)友人,我們可以借鑒法曼尼國(guó)際酒業(yè)的經(jīng)驗(yàn),他們?cè)诜▏?guó)舉辦了200余場(chǎng)品鑒會(huì),參加者均表現(xiàn)出愿意接受或喜歡白酒。針對(duì)在華工作和學(xué)習(xí)的國(guó)際友人,進(jìn)行系統(tǒng)化、持續(xù)化的培育和體驗(yàn)。讓他們先理解、后喜愛(ài)、再傳播,進(jìn)而成為中國(guó)美酒的國(guó)際推廣大使。
海外華人社區(qū)是中國(guó)酒國(guó)際化的天然橋梁。為此,我們要讓中國(guó)酒走進(jìn)國(guó)外的華人社區(qū)、華人超市,鞏固文化認(rèn)同。同時(shí),鼓勵(lì)更多的企業(yè)在海外華人聚集區(qū)建立體驗(yàn)中心、文化展廳和品鑒空間。有效激 活海外華人社區(qū)生態(tài)。
美酒配美食,中國(guó)餐與中國(guó)酒是天作之合。我們要讓中國(guó)美酒走進(jìn)國(guó)外的中餐館,呈現(xiàn)“食酒同源”的中華飲食文化傳統(tǒng)。
美酒配美器,博大精深的中國(guó)酒器文化要強(qiáng)化弘揚(yáng),這是中國(guó)美酒場(chǎng)景、儀式中亮眼的一道霞光。
讓中國(guó)美酒走進(jìn)所有在國(guó)外的中資機(jī)構(gòu)、中資企業(yè),形成“中國(guó)生意,中國(guó)美酒”的消費(fèi)場(chǎng)景。中資機(jī)構(gòu)在全 球的業(yè)務(wù)網(wǎng)絡(luò)和商業(yè)活動(dòng),為中國(guó)美酒提供了穩(wěn)定的消費(fèi)場(chǎng)景和品牌展示窗口。
前不久,工業(yè)和信息化部將釀酒產(chǎn)業(yè)納入“歷史經(jīng)典產(chǎn)業(yè)”。這個(gè)產(chǎn)業(yè)新定位預(yù)示著釀酒產(chǎn)業(yè)迎來(lái)了前所未有的發(fā)展機(jī)遇。
無(wú)論是重陽(yáng)下沙,還是地缸發(fā)酵,無(wú)論是立冬而釀,還是盛夏壓排。無(wú)不是先人釀造的智慧。
歷史經(jīng)典就是從悠遠(yuǎn)的歷史中走來(lái)。其釀造的法理存在于對(duì)天地的感應(yīng),對(duì)四時(shí)的參悟,對(duì)五谷的深解,對(duì)經(jīng)驗(yàn)的總結(jié),對(duì)技藝的追求。
歷史經(jīng)典亦是社會(huì)進(jìn)化的典范。其智慧存在于文明的覺(jué)醒,文化的創(chuàng)新,以及對(duì)神靈的虔誠(chéng),對(duì)自然的敬畏,對(duì)人性美好的渴望。
釀酒產(chǎn)業(yè)從鼓勵(lì)發(fā)展到滿足人們美好生活需求,到市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)充分競(jìng)爭(zhēng),名優(yōu)酒脫穎而出。再到產(chǎn)業(yè)規(guī)模擴(kuò)張,滿足市場(chǎng)需求。經(jīng)歷產(chǎn)業(yè)限制二十年。從解除限制,準(zhǔn)入、品質(zhì)、標(biāo)準(zhǔn)全 面升級(jí)。再到歷史經(jīng)典產(chǎn)業(yè)定位。釀酒產(chǎn)業(yè)在發(fā)展中證明了自己。
我們是釀造美好的產(chǎn)業(yè),我們是為美好生活創(chuàng)意更加美好的產(chǎn)業(yè)。我們是中國(guó)優(yōu) 秀文化的代表性產(chǎn)業(yè),我們亦是不斷創(chuàng)新發(fā)展讓傳統(tǒng)技藝永葆活力的產(chǎn)業(yè)。
中國(guó)制造的一次次出海壯舉,無(wú)不是從不可能到可能的突破。中國(guó)美酒的國(guó)際化征程,必定是中國(guó)釀酒志當(dāng)走向未來(lái)的產(chǎn)業(yè)之路。
路雖長(zhǎng),行者將至。道雖遠(yuǎn),志當(dāng)必達(dá)。
民族的一定是世界的,悠遠(yuǎn)的歷史告訴我們,釀酒是中華文明的燦爛篇章。厚重的文化告訴我們,矜持內(nèi)斂是我們的本色,熱情張揚(yáng)亦是我們的性情。老作坊,老匠人,老酒缸告訴我們,什么是追求極 致,歲月陳香。美好生活的禮儀、場(chǎng)景告訴我們,把Z美的美酒與世界分享是我們的永恒。
讓我們一起,以強(qiáng)大的民族自信,贏得世界的信任。以尊重世界每一種釀造贏得中國(guó)美酒的世界尊重。讓美酒相伴的中國(guó)生活美學(xué),成為世界生活美學(xué)的重要呈現(xiàn)。
讓我們一起努力,共同開(kāi)創(chuàng)中國(guó)美酒國(guó)際化的新征程,讓世界品味中國(guó)的釀造智慧。
分享快樂(lè),分享幸福,分享感悟。讓世界更美好!(中國(guó)酒業(yè)協(xié)會(huì)CADA)